Thursday, June 25, 2009

Reflexión

¡El mejor parte de mi experiencia en Oviedo, España fue mi familia español! Fueron muy simpáticos y me sentía más cómodo que yo esperaba. Me sorprendió que yo habría una familia entera porque yo pensé que yo tendría una madre española sin niños; en lugar yo tuvo una familia de una madre y dos niños. Mi familia tiene una computadora también que esta en mi dormitorio. Tuve mucha suerte porque no tuve utilizar el laboratorio en la escuela. Yo aprendí que las familias españoles no son muy diferentes que las familias de los estados unidos. Yo aprendí también que nunca esperar aprender algo fácilmente. Mi clase fue más difícil que yo esperaba y fui frustrada mucha. Me encanta Oviedo y me gustaría regresar aquí con mi esposo en el futuro. Pienso que esta ciudad es muy limpia y cómoda. Me encanta también que hay perros de todos partes. Yo echo de menos mis perros. Yo echo de menos mi hogar pero me muy alegro que tuve esta experiencia. Aunque mi clase fue un poco frustrante para mí, esta experiencia fue muy divertida. Pienso que yo aprecio la gente, el idioma, y la cultura más que antes cuando yo no se nada sobre España. Yo lo sé desearé a regresar un día.

Monday, June 22, 2009

Photo Contest


“¿Recuerda cuándo capturamos nuestro primer pescado?
¿Recuerda cuándo capturamos lo último?
Yo recuerdo.”

Friday, June 19, 2009

Fin de semana pasado

Este fin de semana pasado fui a Santander por viernes y fui a Bilbao por sábado y domingo. Santander fue muy bonito. Hay muchas playas en Santander pero hay muchas colinas también. Hizo calor por viernes y yo caminé mucho; por eso, yo tuve una quemadura de sol. Entonces, en Bilbao, fui en el sol otra vez y mi quemadura fue peor. Bilbao es una ciudad muy grande y hay muchos edificios allí. No yo vi la playa en Bilbao porque quería más a ver el museo de Guggenheim. Entonces, algo malo ocurrió: el momento que yo crucé el puente, el momento que yo podría ver el museo, la batería de mi camera se murió. ¡Yo no lo podría creer! ¡La total razón que quería ir a Bilbao fue a ver el museo de Guggenheim! ¡Qué buena suerte! ¿No? Sin embargo, no preocupe para mi; yo regresé a el museo por la mañana próximo con mi camera fuerte.

Tuesday, June 16, 2009


Aquí esta Santander. Las playas son muy bonitas y la arquitectura es increíble. Santander es muy tranquilo.

Tuesday, June 9, 2009

Mmmm. Comida.

Voy a hablar sobre comida pero yo no he comido fuera, no comí en un restaurante ya. No me gusta a comprar comida mucho porque no tengo mucho dinero. Aunque, me encanta la comida de mi madre Española. He tenido pollo, bistec, pescado, patatas, fruta con yogur y miel, mucho café, mucho pan, y muchos tipos de sopa. Toda la comida es muy buena y toda es fresca. ¡Me encantan mejor las ensaladas de mi madre Española! Ella usa muchas ingredientes diferentes como olivas, quesos, huevos, pimientas, y más. Hay vinagre y especia siempre. Una vez hubo manzanas en la ensalada. ¡Fue muy delicioso! También, me gusta la sopa que mi madre hace. Solo es vegetales o lentejas, pero es muy rico. Entonces, para postre, he tenido fruta o crepés con yogur y miel. Me gustan los postes porque no tienen mucha azúcar. ¡Mi madre Española debe ser una cocinera! Quiero comer en un restaurante aun. Quizá, comeré en un restaurante en Bilbao este fin de semana. En realidad, sé que hago. Sé que voy a echo de menos la comida de mi madre Española cuando estoy en Utah otra vez.

Monday, June 8, 2009

¿Tienes Comida?



Fui al Campo de San Francisco este domingo pasado. ¡Este pavón caminó hasta mí!

Monday, June 1, 2009

La lluvia en España! - Primero puesto -

Pienso que quiero hablar sobre mi primero experiencia en Oviedo. Quizás yo escogí el acontecimiento incorrecto a hablar sobre, porque no tengo mucho a decir, pero…fue inesperado. Fui con un grupo de estudiantes en el autobús de Madrid a Oviedo. Cuando llegamos en Oviedo fue llueve. No fue llueva mucho, así, decidimos a caminar. No supimos donde la Catedral fue, pero preguntamos personas en la ciudad. Muchas personas fueron muy simpáticas y ellos indicaron las direcciones. Entonces, una hora más tarde, estuvimos a una catedral incorrectos. ¡Fue llueve mucho más y yo no llevé una chaqueta! Entonces, cuando las familias comenzaron a llegar, fui dado a la persona equivocada. Hay dos mujeres en este grupo se llamado Kimberly. Afortunadamente, un hombre cerca de nosotros estuvo allí para mí. Eso es como conocí Arturo; mi hermano nuevo. ¡Entonces! ¡Busqué que la casa donde estoy viviendo, está al otro lado de la calle de la estación de autobuses!

Photo 1 - una estatua

Este estatua esta´cerca de el teatro campoamor, cerca de el parque de San Francisco. Es ¨La Punsadora¨(no se´el nombre verdad). Es como ¨The Thinker¨, by Rodin, pero es una mujer. Pienso que es divertido.

Sunday, May 10, 2009

First post - Expectations

So I am new at this blog thing. This is my first one and I am creating it to talk about my study abroad experience in Oviedo, Spain this summer, the summer of 2009. I will be leaving for Spain in two weeks and I am thrilled that I have this opportunity to travel for school and also the opportunity to finish my BA requirement in five weeks. I think that is what I am most excited about. Also, I am excited to see and experience a culture that is so rich. I will be living with a host family, though I believe that my family is just a mom named Isabel. That is, if I read my information correctly. I hope that she is kind and patient, but of that I have no doubt. I am sure she will help me learn the language and I look forward to developing a close friendship with her. Of things that I am anxious or somewhat frightened about, travel tops the list. I have traveled abroad before but always with other people. I have never had to negotiate airports by myself and that makes me somewhat nervous. I am however, just fine when I reach my destination. Travel within the city once I reach it is not difficult for me and I look forward to the relief of finally reaching Oviedo. Once there however, I do have some apprehension about the actual classes. I do not know what class I will be placed in but I hope to do well wherever I end up. I am sure that I am not the only one with concerns about class and travel and no matter what happens I know it will be the experience of a lifetime!!